Friday, June 29, 2012

We bought our tickets!

I'm participating in Spanish Friday over at Latinaish today. English translation is below the photo.

El P-Daddy y yo hemos estado planeando ir a Guatemala. Queremos relajarnos, averiguar las condiciones de una propiedad para comprar, y asistir una conferencia de lenguas mayas. Esta semana pasada, los precios de boletos ha bajado a menos de $500 USD, por eso compré dos inmediatemente. Eran antes mas de $700 y había estado esperando un buen descuento.

Salimos de aqui el 27 de julio y regresamos el 5 de agosto - vamos a divertirnos mucho! Además, en este viaje decidiremos finalmente si queremos comprar esta propiedad o no. Tenemos muchas preguntas, cosas en que pensar, detalles para considerar, y planes a hacer!


P-Daddy and I have been planning to head to Guatemala for vacation, check out the current state of The Property in person, and allow me to attend a Mayan language conference. This week, ticket prices dropped to below $500 round-trip and I snatched up a couple - They'd been mostly $700+ so I'd been waiting for a good deal.

We'll be heading out on July 27, returning on Aug 5th - it's gonna be so fun! Plus, this trip is when we will make the final decision about whether to buy or not, so we have lots of questions to prepare, things to think about, budgets to run, and plans to make!

No comments:

Post a Comment